We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

J'ai tout gache

from Lunatique by Différent

/

lyrics

J’ai tout gâché

J’aurais pas fait le con à l’école
Si j’avais su
J’aurais bien appris mes leçons
Si j’avais su
J’aurais été premier de la classe
Si j’avais su
J’étais dernier
J’ai tout gâché
Les gens m’aimaient
J’ai tout gâché

J ‘aurais une belle voiture
J’aurais un bon travail
Je serai respecté
De toutes façons peu importe,
Parce que si j’avais pas fait le con je serais encore peut-être avec toi

J’aurais pas déçu mes amis
Si j’avais su
J’aurais été là quand il faut
Si j’avais su
On aurait pu compter sur moi
Si j’avais su
J’étais aimé
J’ai tout gâché
Les gens m’aimaient
J’ai tout gâché

J’aurais des tonnes d’amis
Je serais toujours invité
On me téléphonerait
De toutes façons peu importe,
Parce que si j’avais pas fait le con
je serais encore peut-être avec toi

Tout ça n’a plus d’importance
Les conneries je les ai faites, j’ai pas eu de chance
Mais toi, je t’en supplie, ne passe pas ta chance
Marche, cours si tu veux, mais te trompe pas de sens

Wszystko zepsułem

Nie wydurniałbym się w szkole
Gdybym wiedział
Odrabiałbym lekcje
Gdybym wiedział
Byłbym najlepszy w klasie
Gdybym wiedział
Byłem najgorszy
Wszystko zepsułem
Byłem lubiany
Wszystko zepsułem

Miałbym świetny samochód
Miałbym dobrą pracę
Ludzie by mnie szanowali
W sumie to bez znaczenia
Bo gdybym nie zrobił z siebie durnia
może byłbym jeszcze z tobą

Nie zawiódłbym przyjaciół
Gdybym wiedział
Byłbym na miejscu kiedy trzeba
Gdybym wiedział
Można by na mnie liczyć
Gdybym wiedział

Byłem kochany
Wszystko zepsułem
Byłem lubiany
Wszystko zepsułem
Miałbym setki przyjaciół
Wszędzie by mnie zapraszano
Telefon by się urywał
W sumie to bez znaczenia
Bo gdybym nie zrobił z siebie durnia
może byłbym jeszcze z tobą

To wszystko jest już bez znaczenia
Popełniłem wszystkie głupoty, nie miałem szczęścia,
Ale ty, błagam cię, nie strać swojej szansy
Idź, biegnij jeśli chcesz, ale nie zgub drogi

credits

from Lunatique, released June 1, 2012
Lyrics&music: Nicolas Rougier

Vocals and guitar: Nicolas Rougier
Bass: Jerzy Szulc
Drums: Jarosław Urbelewicz

license

all rights reserved

tags

about

Différent image

Différent Gdańsk, Poland

contact / help

Contact Différent

Report this track or account

If you like Différent, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now